In search of le fantastique in literature and pygmalionism
Cover of unidentified audio book
Prosper Mérimée is best known for writing the opera Carmen made famous by Bizet, which has also been adapted to film by Radley Metzger, is featured here with a short story/novella about a statue that comes to life, a fantastic story.
“The Venus of Ille” is about an old bronze statue unearthed in the town of Ille, in the French Pyrenees. It is unearthed in the yard of Monsieur de Peyrehorade, a “very learned antiquarian.” He is quite taken with it, and in fact thinks more about it than about the upcoming wedding of his son. The nameless narrator is visiting Peyrehorade simply to look at the ruins in the area, but on hearing about the statue he is intrigued. Before he gets a good look at the statue he sees two townies throw a stone at the statue (while it was being unearthed it fell on the leg of a workman and broke it) only to have the stone thrower cry out in pain and say that the statue threw the stone back at him. The narrator laughs this away, but on seeing the statue up close he isn’t so sanguine. The form and body are magnificent, but its face is…not so magnificent. —http://www.geocities.com/jessnevins/vicv.html [Oct 20006]
The 1979 La Venere di Ille was made as part of a series of movies commissioned by the Italian TV station RaiDue focusing on the fantastic in 19th century literature. The texts were selected by the Italian author Italo Calvino. Mario Bava and his son Lamberto directed the film.
Excerpt
“Shortly afterwards, the door opened a second time, and some one came in who said, ‘Good evening, my little wife.’ Then the curtains were drawn back. She heard a stifled cry. The person who was in the bed beside her sat up apparently with extended arms. Then she turned her head and saw her husband, kneeling by the bed with his head on a level with the pillow, held close in the arms of a sort of greenish-colored giant. She says, and she repeated it to me twenty times, poor woman!- she says that she recognized- do you guess who?-the bronze Venus, M. de Peyrehorade’s statue. Since it has been here every one dreams about it. But to continue the poor lunatic’s story. At this sight she lost consciousness, and probably she had already lost her mind. She cannot tell how long she remained in this condition. Returned to her sense she saw the phantom, or the statue as she insists on calling it, lying immovable, the legs and lower part of the body on the bed, the bust and arms extended forward, and between the arms her husband, quite motionless. A cock crew. Then the statue left the bed, let fall the body, and went out. Mme. Alphonse rushed to the bell, and you know the rest.”
—http://frenital.byu.edu/merimee/works/TheVenusofIlle.html [Oct 2006]
Prosper Mérimée (September 28, 1803–September 23, 1870) was a French dramatist, historian, archaeologist, and short story writer. One of his stories was the basis of the opera Carmen. —http://en.wikipedia.org/wiki/Prosper_M%C3%A9rim%C3%A9e [Oct 2006]