“Only a Fool Breaks His Own Heart” (1964) by Mighty Sparrow
Waarom blijf ik mezelf voor de gek houden Terwijl ik weet dat je van iemand anders houdt Enkel een dwaas breekt zijn eigen hart Ik doe alsof ik het niet zie Als je met hem over straat loopt Enkel een dwaas breekt zijn eigen hart Ik moet het toegeven Ook al doe je me zo’n pijn, meisje Ik kan het niet vergeten Als ik een man was, zou ik je laten gaan Het heeft geen zin om vast te houden Aan een liefde die al voorbij is Enkel een dwaas breekt zijn eigen hart
Mighty Sparrow was een zanger uit de Caraïben die bij ons hier in België een hit had met het nummer “Only a fool breaks his own heart”, een nummer dat hij — helaas voor hem — niet zelf schreef. Het bijzondere was dat nergens anders ter wereld, alleen België dus, het nummer een hit was.
