Inside the Walter Benjamin Memorial (Portbou, Catalonia, Spain; Artist: Dani Karavan, photo Wamito)
Six years ago, I posted a picture of Walter Benjamin’s grave[1], in Portbou, Spain.
One year ago, I stayed for a few days in El Port de la Selva, right next to Portbou, unaware that it was the location of Passages; Homage to Walter Benjamin (above).
Now I want to go back.
See necrotourism or tomb tourism.
![A cross section of the Broken Column House at the Désert de Retz as recorded in Les jardins anglo-chinois by Georges-Louis Le Rouge, 1785 [1]](https://blog.jahsonic.com/wp-content/uploads/2013/08/A-cross-section-of-the-Broken-Column-House-at-the-Désert-de-Retz-as-recorded-in-Les-jardins-anglo-chinois-by-Georges-Louis-Le-Rouge-1785-1-178x300.jpg)
A cross section of the Broken Column House at the Désert de Retz as recorded in Les jardins anglo-chinois by Georges-Louis Le Rouge, 1785
The Broken Column House (the “colonne brisée”, or ruined column) is an artificial ruin in the French landscape garden Désert de Retz.
http://www.youtube.com/watch?v=2zYkuiw3IV0
Dumb as in mute.
That’s what occurred to me when I was reading Rayuela (1963) by Julio Cortázar with all its references to jazz recordings on the drunken nights of the ‘The Serpent Club’.
That’s were Jazzuela (2001) comes in.
The CD brings together the music of Rayuela.
On the turntable (above): Lionel Hampton & His Orchestra – “Save it Pretty Mamma.”
http://www.youtube.com/watch?v=D4_jWgu2eAs
RIP American musician and producer Andre Lewis (1948 – 2012). He played keyboards for The Mothers of Invention after George Duke left.
Under the pseudonym Mandré, he recorded three space funk LPs, concealing his identity with a space helmet (which looks similar to the helmets used by Daft Punk in their “Get Lucky” single.)
He is best-known for the “space funk” composition “Solar Flight (Opus 1)” (above).
RIP Jacques Carelman, 83, French painter, illustrator and designer (Catalogue d’objets introuvables) (above).
I spent a considerable amount of time researching Wilhelm Reich over the weekend and I’m not done yet: I’m watching the Austrian documentary film Wer hat Angst vor Wilhelm Reich? [1] as I write this post. Above is the cartoon “The Man Who Boxed Sex,” a malicious parody of the ‘Orgone energy accumulator’ of Wilhelm Reich. Before leaving this space, be sure to check Kate Bush’s video of “Cloudbusting” (see link below).
These biographical notes are the fruit of my labour:
Wilhelm Reich (24 March 1897 – 3 November 1957) was an Austrian psychoanalyst, a member of the second generation of psychoanalysts after Sigmund Freud, and one of the most radical figures in the history of psychiatry.
He is chiefly remembered for three things. He tried to synthesize Marxism and psychoanalysis in studies of fascism, producing the book, The Mass Psychology of Fascism, inventing Freudo-Marxism. He claimed discovery of what he called orgone energy, which many scientists still dispute and call pseudoscience. The persecution of him and his theories by the Nazi Gestapo in Germany, and later the US government (which burned his books) until his death in a US prison.
Reich continues to influence popular culture. Yugoslavian director Dušan Makavejev made a film about him, W.R.: Mysteries of the Organism (1971) and Kate Bush‘s single “Cloudbusting“[2] (1985) describes Reich’s arrest through the eyes of his son, Peter, who wrote his father’s story in A Book of Dreams (1973); the video for the song features Donald Sutherland as Reich and Bush as Peter.
He was featured in the documentary The Century of the Self (2002) by Adam Curtis.
I’ve always had a soft spot for the Austrian psychoanalyst Wilhelm Reich (1897 – 1957) and while researching Freudo-Marxism I investigated him in some greater depth and stumbled upon the acronym Sexpol.
Sexpol is short for Sexualpolitik, German for sexual politics.
And then there is the “Poster de soutien a Sexpol“[1], a promotional poster for the French journal Sexpol (1975-80, an index of all the issues + covers here). It depicts a male baby, touching and looking at his penis.
The right hand side bottom of the poster indicates that the photo comes courtesy Instituto W.R. – Mexico, this is as far as I’ve been able to trace the origin of the photo.
There is a Spanish version[2] of the poster which features the “Manifiesto Sexpol” (1936).
The caption at the bottom left reads:
Wilhelm Reich is credited with joining Freud and Marx, creating what is now known as Freudo-Marxism. In his book The Mass Psychology of Fascism (1933), Reich argues that sexual repression leads to fascism. It is the origin of the “make love, not war” credo. Marcuse’s Eros and Civilization (1955) built upon Reich and so did Gershon Legman’s magazine Neurotica. Society is mentally ill, say all these tracts, society needs to see a sociatrist.
The funny thing is, they all got it wrong. “The pill” brought short-lived sexual revolution and a new golden dawn for the alpha male, but did not end wars. It only brought on AIDS. How cruel.
See the end of the sexual revolution, about which I have written previously.
Over at my Tumblr page, I’ve posted two covers[2][3] of Reich’s books.
Les Épaves (1866) by Félicien Rops (detail)
For Les Épaves (1866) by French poet Charles Baudelaire, Belgian artist Félicien Rops was commissioned to design a frontispiece based on the Adam and Eve with the Tree of Knowledge as Death[1] woodcut by Jost Amman as found [2] in Eustache-Hyacinthe Langlois‘s “danses des morts” essay, where it is erroneously attributed to Hans Sebald Beham.
“Les poisson d’avril” by Grandville from Another World
Following yesterday’s post[1] on Un autre monde, I’ve been cleaning up my copy of the full text of that fantastic book and furthering my research on it and Grandville (1803 – 1847) in general.
The only person coming close in sheer absurdity to Grandville in the Anglophone world is Edward Lear (1812 – 1888) of whom I recently posted his Walking Fish[2].
To my surprise, Baudelaire doesn’t care for Grandville nor his work, literally saying “there are superficial people who find Grandville entertaining; as for me, he scares me.” (translation mine, see Baudelaire on Grandville).
The philosopher Walter Benjamin (1892-1940) saw in Grandville’s drawings, especially in Another World, a glorification of commodity fetishism: “The enthronement of the commodity … is the secret theme of Grandville’s art” and “if the commodity has become a fetish, Grandville is its sorcerer-priest.” (translation mine)
There is no public domain translation of the work of Grandville. There is Stanley Appelbaum’s Bizarreries & fantasies of Grandville: 266 illustrations from Un autre monde and Les animaux (Dover Publications, 1974, 1987).
Commodity fetishism was of great interest to me in the early 2000s, when I discovered the work of Walter Benjamin. I’m happy to have found a drawing that is proof of Grandville’s status as “sorcerer-priest of commodity fetishism.” The plate is called “Les poisson d’avril” (lit: The April Fishes, but actually French for ‘April Fools’ Day’) [3] in the chapter UN VOYAGE D’AVRIL and depicts fish fishing for humans in an enchanted wood. On their hooks are the commodity fetishes such as “diamants, … croix d’honneur, épaulettes, bourses d’or.” (“diamonds … a cross of honor, epaulettes and gold purses.”).
If you want to browse the on-line version with illustrations, here is the link[4].
Aquatic plants, seashells and madrepores (Aquatic plants, seashells and madrepores) is a plate from Un autre monde by French illustrator Grandville (1803 – 1847).
The illustration alludes to man copying the patterns of nature, like crystallization and petrifaction.
The title of this post “There is another world, but it is in this one” is attributed both to W. B. Yeats (1865 – 1939) and French poet Paul Éluard (1895 – 1952) (as “Il y a un autre monde mais il est dans celui-ci”).
Previously on Tumblr: Crystallised Minerals by Alexandre Isidore Leroy de Barde.
![[1]](http://commons.wikimedia.org/wiki/File:The_column_house_smaller_but_clearer.jpg){kind=link}
![[1]](http://www.ecologielibidinale.org/images/sexpol/sexpol_poster.jpg){kind=link}
![[2]](http://ecd.elciudadano.netdna-cdn.com/wp-content/uploads/2012/04/manifiesto-sexpol.jpg){kind=link}